PREMIUM
BOUCLIER MENTHE VERTE / SHIELD 2.0 HERBAL MINT CTC-SHM

ANTI ÉCLABOUSSURES / ANTISPLASH
TRÈS LONGUE DURÉE / EXTRA LONG LASTING
FORTE FRÉQUENTATION, DÉSODORISATION MAXIMALE
HIGH-TRAFFIC AREAS, MAXIMUM ODOR CONTROL
Intensity: HIGH - Intensité: ÉLEVÉE
Un mélange de menthe verte, clou de girofle entrelacés de jasmin et de feuilles fraîches d'eucalyptus.
A spicy exotic blend of spearmint, wintergreen, clove and intertwined with
jasmine and fresh eucalyptus leaves.
PREMIUM
BOUCLIER BRISE D'OCÉAN / SHIELD 2.0 OCEAN MIST CTC-SOM

ANTI ÉCLABOUSSURES / ANTISPLASH
TRÈS LONGUE DURÉE / EXTRA LONG LASTING
FORTE FRÉQUENTATION, DÉSODORISATION MAXIMALE
HIGH-TRAFFIC AREAS, MAXIMUM ODOR CONTROL
Intensity: MEDIUM - Intensité: MOYENNE
Les notes aquatiques se mêlent à la fleur d'agrumes, à l'orange et au citron.
Aquatic notes are blended with citrus, orange, and lemon.
PREMIUM
BOUCLIER POMME ÉPICÉE / SHIELD 2.0 SPICED APPLE CTC-SSA

ANTI ÉCLABOUSSURES / ANTISPLASH
TRÈS LONGUE DURÉE / EXTRA LONG LASTING
FORTE FRÉQUENTATION, DÉSODORISATION MAXIMALE
HIGH-TRAFFIC AREAS, MAXIMUM ODOR CONTROL
Intensity: HIGH - Intensité: ÉLEVÉE
La pomme, la cannelle et le clou de girofle sont soutenus par des notes fruitées de pêche, de baies et de poire.
Apple, cinnamon and clove are supported with fruity notes of peach,
berry and pear.
PREMIUM
BOUCLIER MANGUE / SHIELD 2.0 MANGO CTC-SMA

ANTI ÉCLABOUSSURES / ANTISPLASH
TRÈS LONGUE DURÉE / EXTRA LONG LASTING
FORTE FRÉQUENTATION, DÉSODORISATION MAXIMALE
HIGH-TRAFFIC AREAS, MAXIMUM ODOR CONTROL
Intensity: MEDIUM - Intensité : MOYENNE
Mango and apricot notes are intertwined with raspberry and followed
by brown sugar crystals.
Des notes de mangue et d'abricot sont entrelacées de framboise
et suivies de cristaux de cassonade.
PREMIUM
BOUCLIER MELON CONCOMBRE / SHIELD 2.0 MELON CUCUMBER CTC-SMC

ANTI ÉCLABOUSSURES / ANTISPLASH
TRÈS LONGUE DURÉE / EXTRA LONG LASTING
FORTE FRÉQUENTATION, DÉSODORISATION MAXIMALE
HIGH-TRAFFIC AREAS, MAXIMUM ODOR CONTROL
Intensity: MEDIUM - Intensité : MOYENNE
Le concombre frais, la menthe croquante et le melon tropical interagissent avec des tons clairs de pamplemousse rose.
Cool cucumber, crisp mint, and tropical melon interact with light tones
of pink grapefruit.
ECONO
TAMIS D'URINOIR MELON CONCOMBRE / URINAL SCREEN MELON CUCUMBER CTC-TEMC

FAIBLE FRÉQUENTATION, DÉSODORISATION ÉCONOMIQUE
LOW-TRAFFIC AREAS, COST EFFECTIVE ODOR CONTROL
Intensity: LOW - Intensité : FAIBLE
Le concombre frais, la menthe croquante et le melon tropical interagissent avec des tons clairs de
pamplemousse rose.
Cool cucumber, crisp mint, and tropical melon interact with light tones
of pink grapefruit.
ECONO
TAMIS D'URINOIR BRISE D'OCÉAN / URINAL SCREEN OCEAN MIST CTC-TEOM

FAIBLE FRÉQUENTATION, DÉSODORISATION ÉCONOMIQUE
LOW-TRAFFIC AREAS, COST EFFECTIVE ODOR CONTROL
Intensity: LOW - Intensité: FAIBLE
Les notes aquatiques se mêlent à la fleur d'agrumes, à l'orange et au citron.
Aquatic notes are blended with citrus, orange, and lemon.
ECONO
TAMIS D'URINOIR MANGO / URINAL SCREEN

FAIBLE FRÉQUENTATION, DÉSODORISATION ÉCONOMIQUE
LOW-TRAFFIC AREAS, COST EFFECTIVE ODOR CONTROL
Intensity: LOW - Intensité : FAIBLE
Mango and apricot notes are intertwined with raspberry and followed by brown sugar crystals.
Des notes de mangue et d'abricot sont entrelacées de framboise et suivies de cristaux de cassonade.
TAMIS CERISE CLASSIQUE POUR URINOIR / CLASSIC CHERRY URINAL SCREEN CTC-CCH

Intensity: LOW - Intensité : FAIBLE
- Désodorise les urinoirs et les salles de toilettes.
- Prévient les débris qui pourraient boucher les canalisations.
- Jusqu’à 30 jours d'odeur de cerise.
- Deodorize urinal and restroom.
- Prevents debris that can block the canalizations.
- Up to 30 days of cherry smell.
TAMIS D'URINOIR BIOLOGIQUE AVEC BLOC NON-PARA / URINAL SCREEN WITH NON-PARA BIO-BLOCK CTC-USBF

Intensity: LOW - Intensité : FAIBLE
Nettoie et désodorise a chaque chasse d'eau tout en protégeant le drain des débris.
Cleans and deodorizes with every flush while protecting the drain from debris.
- Désodorise les urinoirs et les salles de toilettes.
- Contient des bactéries, produit de nettoyage naturel.
- Les blocs sont sans acide, soluble dans l'eau et 100% biodégradable.
- Jusqu’à 30 jours d'odeur floral.
- Deodorize urinal and restroom.
- Contains bacteria, natural cleaning product.
- Block are acid-free, water-soluble and 100% biodegradeble.
- Up to 30 days of floral smell.
BLOC DÉSODORISANTS PARA POUR URINOIR / PARA URINAL TOSS BLOCK 3oz CTC-BPAR
Intensity: MEDIUM - Intensité : MOYENNE
Doté d'un système d'activation par l'air pour une
désodorisation continue jusqu'à 30 jours.
Urinal block features an air-activated design to
continuously deodorize for up to 30 days.
- Désodorise les urinoirs et les salles de toilettes.
- 3oz - Emballé individuellement
- Parfum de Cerise
- Deodorize urinal and restroom.
- 3oz - Individually wrapped
- Cherry fragrance
SPIRALE ECO-MAT TAMIS D'URINOIR 3 EN 1 BIO-ENZYMATIQUE / SPIRAL ECO-MAT 3 IN 1 BIO-ENZYMATIC URINAL CTC-SSLBIO

Intensity: HIGH - Intensité : ÉLEVÉE
Spirale Eco-mat est un produit révolutionnaire, combinant le concept de la technologie biologique avec une technologie anti-éclaboussures et une fragrance durable.
Spiral Eco-mat is a revolutionary product combining the concept of biological technology with an anti-splash technology and a long lasting fragrance.
- Bloc biologique enzymatique pour prévenir les obstructions des drains et détruire les odeurs.
- Technologie anti-éclaboussures : conception spéciale élaborée pour prévenir les éclaboussures d’urine, pour réduire le temps de nettoyage ainsi que la contamination croisée.
- Fragrance Super Lime haut de gamme de longue durée.
- Jusqu’à 45 jours de fragrance en continue. • Convient aux urinoirs sans eau et tous types d’urinoirs. Écologique,100% recyclable.
- Biological enzymatic block to prevent drains blockages and destroy odors.
- Anti-Splash technology, special upright columns designed to prevent urine splashes to reduce cleaning times and cross contamination.
- Long lasting Super Lime premium fragrance. Fragrance last up to 45 days.
- Suitable for waterless urinals and all urinals.
- Eco-friendly, 100% recyclable.


